De contradictie van een vieze goeste

donderdag 24 augustus 2023, een goeiemorgen met Wilfried

Contradictie een moeilijk woord dat we gisteravond in het intellectueel halfuurtje te berde brachten.

Twee vragen van moeder tijdens het ontbijt deze ochtend:

  • was er iemand die je kende?
  • en over wat hebben jullie gesproken?

Iemand kennen op het terras van de Snelle Duve?
Laat me de vraag omdraaien: was er iemand die ik niet kende?

Er kon nog een stoel bijgezet worden aan het tafeltje van Toon en Marleen.
Het was lang geleden dat we nog samen zaten. Er was dus wel wat te vertellen.
Ook al omdat een bakkersgast op rust mee aan tafel zat.
Ik vertelde over het bakkerijtje van ‘over de schreve’ met een naam waaraan je niet kon voorbijgaan: L’Amour du pain.
En over mijn flexi-job van een nacht bij de plaatselijke bakker in het Zuidfranse Saint-Jean de Fos.

In het Noorden spraken ze over le pain en Flandre, c’est de la mousse.
In het zuiden had de bakker het over een mislukt experiment: de toevoeging van een geut ricard aan het deeg.

Van al dat gepraat over eten kregen we een hongertje.
We bestelden voor elk een croqueske. Niet voor de grote honger maar eerder voor ‘de vieze goeste’.

Antoon, in een vroeger leven een gewaardeerde meester en geüpgraded tot schooldirecteur beaamde
dat de samenstelling in de uitdrukking een contradictie was.
Vieze van vies is negatief terwijl goeste van goesting positief is.

Dus vroegen we ons af aan het tafeltje van de croques: vanwaar dat gezegde.

Ik ben het gaan opzoeken, zou ik schrijven, maar sedert gisteravond leerde ik van meester Antoon dat
3 werkwoorden in zo’n korte zin van het goede teveel is.
Dus schrijf ik nu: ik heb het opgezocht.

Ik kwam terecht op deze site met een uitgebreide uitleg.
https://taalverhalen.be/minionderzoekje/goesting-in-goesting-en-goeste/
Toch zonder specifiek de oorsprong ervan te achterhalen.

Het bijzonderste van de avond: de vieze goeste smaakte.

Op de foto niet direct een voorbeeld van een vieze goeste maar eerder La grande bouffe.

à la vôtre
Wilfried

De contradictie van een vieze goeste