1. Home
2. 'Overkomste'

'Overkomste'

Dinsdag 18 juli 2023, een goeiemorgen met Wilfried

(door een technische storing op de computer waardoor ik geen foto's kan plaatsen
wordt het vandaag een dagbegroeting zonder een foto van het terras van 't Oosthof)

We hebben vandaag overkomste.
Overkomste, het Westvlaams afgeleid van iemand die, al of niet aangekondigd, op bezoek komt.
Tante non komt over van de Congo.
Of nonkel André, beroepsmilitair in Duitsland, komt over.

De overkomste, vandaag bij moeder in Zedelgem, is geen bezoek uit een ander land, maar uit Boom.
Om in de Westvlaanders te geraken moeten ze Oost-Vlaanderen passeren, dus noemen we het ook maar overkomste.

Tante Jeanine en neef Gustaaf, niet deze met nen oed, komen geregeld over en zorgen ervoor dat het bezoek geen extra werk meebrengt voor moeder.
Vandaag dus ook niet, alhoewel…
Moeder, op haar zesennegentigste, was gisteren drie uur in de weer met trekker en dweil om het huis kraaknet te kunnen presenteren.

Tante en neef zouden er zelf voor zorgen dat er eten op tafel kwam.
Ze ruimen nadien zelf ook alles netjes op.

En toch had ik het een beetje moeilijk met het bezoek van vandaag.
Ze zouden zoals gewoonlijk een volledige menu van de mee-neem-chinees, meebrengen.

Broer Ivan en zijn Ann hadden me ingelicht; we zouden ook wel komen.
Ok voor mij, hoe meer volk, hoe meer vreugd, maar toch met een bedenking.
Moeder en ik, tante en neef, broer en An, dat maakt zes, perfect rond de tafel., maar waar zetten we dan die mee-neem-chinees?
En wie gaat er met die vreemde man een woordje praten?

Komt de Chinees uit het Noorden van China, dan zal hij wellicht ABCh* spreken, wat het Mandarijns is.
Maar komt hij uit het Zuiden, dan kan dat het Kantonees, het Wu, het Hakka, of een van de vele andere dialecten zijn.
Wordt dat allemaal niet een beetje moeilijk, dacht ik bij mezelf?

Na een telefoontje van broer Ivan naar tante in Boom hebben we beslist: geen mee-neem-Chinees,
maar na het aperitiefje bij moeder gaan we uit eten
en genieten van de start van het mosselseizoen en het mooie weer.
Het wordt deze middag ’t Oosthof in Snellegem.

* ABCh. Algemeen Beschaafd Chinees

à la vôtre
Wilfried